Inglise keel on nõutav keel paljudes valdkondades ja erinevatel ametikohtadel, jõudes niivõrd, et sellest saab kõigis aspektides ülemaailmne keel: excellence: pole ühtegi linna, kus me ei saaks kohata inimest, kes saaks meist aru ja räägiks inglise keelt levinud, ilma et peaks tingimata õppima kohalikku keelt. Üks tõhusamaid viise selle keele õppimiseks on sageli inglise keeles filmide vaatamine, kasutades meie praktikaperioodi alguses subtiitreid, et siduda sõnade tähendus meie keelega ja pärast paljude kuude praktikat kogu film vaadata. inglise keeles ilma subtiitriteta, et saaksime oma keeleoskust proovile panna. Selles juhendis näitame teile kõiki saite, kus saate tasuta vaadata ingliskeelseid filme. Samuti näeme teile, kuidas Plexi ära kasutada, et lisada automaatselt subtiitrid meie arvutisse juba alla laaditud ingliskeelsetele filmidele.
Tasuta filmid
Allolevates peatükkides näitame teile parimaid saite, kus saate legaalselt tasuta vaadata ingliskeelseid filme, nii et me ei leia ühtegi piraatvoogesituse saiti ega rikuks avalikult autoriõigusi. Lisaks näitame teile, kuidas lisada subtiitrid kõigile Plexi või VLC kaudu juba olemasolevatele filmidele.Saidid, kus saab tasuta vaadata ingliskeelseid filme
Üks parimaid saite inglise keeles filmide tasuta vaatamiseks on kahtlemata Amazon Prime Video.
Kui meil on Amazon Prime'i tellimus (mis on meie mälestustes sündinud eesmärgiga pakkuda kiireid ja piiramatuid saadetisi hinnaga 36 € aastas), on Prime Video jaotis hinna sees, ilma et oleks vaja filmide vaatamiseks lisaraha kulutada, nii et tegelikult see on tasuta (või poolvaba, kui tahame olla väga täpsed). Ingliskeelse filmi vaatamiseks valige, mida kataloogis vaadata, klõpsake nuppu Esita ja kui video on alanud, valige filmi keele muutmiseks ja subtiitrite aktiveerimiseks ülaosas subtiitrite ikoon.
Lisateabe saamiseks võime lugeda ka meie juhendit filmide ja teleseriaalide kohta Amazon Video'is, mis on peaministri tellijatele tasuta .
Veel üks sait, mida saame kasutada ingliskeelsete filmide tasuta vaatamiseks, on YouTube.
Kuulsalt videote jagamise saidilt võime leida arvukalt klippe filmidest, millel on itaalia subtiitrid ja ilma, ning täielikke esitusloendeid koos kursuste ja ülevaatega inglise keele kohta. Kui leiame YouTube'is video või filmi inglise keeles ja tahame subtiitreid aktiveerida, saame ära kasutada ka saidi automaatse süsteemi, vajutades subtiitrite vormis ikooni ja valides itaalia (automaatselt genereeritav) .
Parimate tasuta ingliskeelsete filmide vaatamise saitide hulgas ei saanud me unustada VVVVID.
Lihtsa tasuta registreerimisega on meil juurdepääs arvukatele sõltumatutele ingliskeelsetele subtiitritega toodetud filmidele, et saaksime keelt õppida ka vähemtuntud filmidest. Sellel platvormil leiame ka jaapani filme subtiitritega inglise ja itaalia keeles, mis sobivad ideaalselt neile, kes armastavad mangat ja anime.
Plex Movies saidil on osa filme, mida saab vabalt vaadata veebis või Plexi programmi kaudu. Plex on üks tuntumaid meediumiserveri platvorme, mis avas 2019. aastal ka tasuta filmide sektsiooni vaatamiseks, legaalne, ehkki kõik algkeeles, inglise keeles.
Viimane sait, mida soovitame teil tasuta ingliskeelsete filmide vaatamiseks külastada, on Open Culture.
Kõiki saidil võõrustatavaid filme saab vaadata tasuta ja ilma registreerimiseta. Klõpsake lihtsalt alustatava filmi pealkirja kõrval oleval nupul Tasuta ja vajutage subtiitrite kuvamiseks kohe pärast seda nuppu CC (inglise keeles). Itaalia keeles subtiitrid pole saadaval, seetõttu soovitame seda saiti kasutada keeleoskuse testimiseks ka ingliskeelsete subtiitrite lugemise kaudu.
Subtiitrite lisamine Plexi abil
Kui meil on ingliskeelseid filme alla laaditud ja kõvakettale salvestatud, saame neid Plex-meediumiserveri abil televiisorist või muust koduvõrgu seadmest vaadata.
Pärast meediumiserverisse lisamist aktiveerige kindlasti subtiitrite skaneerimise agent, vajutades hammasrattaikooni ülaosas, nuppu Agents ja seejärel aktiveerides OpenSubtitles (Internetist võetud subtiitrite jaoks) või File kohalik (plaadile kohalike subtiitrite lisamiseks). Sel viisil saame enne mis tahes filmi alustamist valida inglise keele (kui see on olemas) ja subtiitrite itaalia või inglise keeles (vastavalt meie võimekuse tasemele).
Arutelu süvendamiseks lugege ka meie artikleid Kuidas alla laadida Plex arvutist, telerist, Androidist, iOS-ist, NAS-ist ja täielik juhend Plexi, aktiivse kodeerimisega meediumipleieri jaoks .
Subtiitrite lisamine VLC abil
Ilma Plexi häirimata saame tasuta VLC programmi abil lisada ingliskeelsetele filmidele (arvutisse alla laaditud) itaalia subtiitrid.Subtiitrite lisamiseks avage VLC, klõpsake ülaosas Meediumid -> Ava fail ja valige esitamiseks ingliskeelne film; niipea kui taasesitus on alanud, peatame filmi, klõpsake ülaosas Kuva ja valige menüü VLSub .
Avaneb uus aken, kus saame otsida tasuta subtiitreid nime või räsi järgi, et saaksime neid lisada esitatavale filmile, valides õige faili ja vajutades nuppu Laadi valik alla . Vahetult pärast allalaadimist klõpsake subtiitrite menüüd ja valige äsja allalaaditud fail, et subtiitreid vaatamise ajal vaadata.
Samal teemal võime lugeda meie juhendit SRT-failide kasutamise kohta filmidele subtiitrite lisamiseks .
järeldused
Ingliskeelsete filmide tasuta vaatamiseks ei pea te tellimist maksma, kuna on olemas mitmeid saite, mida saame keele kiireks õppimiseks ja selle paremaks mõistmiseks, isegi subtiitrite abil. Kui meil on arvutisse juba alla laaditud ingliskeelsed filmid, aitavad Plex ja VLC meil subtiitreid lisada otse itaalia keeles (algajatele) ja inglise keeles (neile, kes soovivad selle keele kohta rohkem teada saada).Kui tahame itaaliakeelseid filme, näeme parimate saitide loendit, kus saate vaadata Interneti kaudu voogesitatavaid filme, ja rakendusi, et vaadata filme tasuta.
Kui tahame iga hinna eest õppida inglise keelt, võime jätkata oma artiklite Parim rakendus lugemist, et õppida inglise keelt Androidi ja iPhone'i kaudu .
