Tõlkija olemasolu oma nutitelefonis alati käepärast on, kui lähete välismaale, kuid mitte ainult selleks, et osata alati öelda mõnda sõna inglise või muudes keeltes või tõlkida sõnu itaalia keeles võõrkeeltesse.
Tõlkijate osas tuleb kohe meelde tuletav rakendus Google Translate, mis on suurepärane ja täis funktsioone, näiteks üheaegne häältõlge, et rääkida nii, nagu oleks teil tõlk reaalajas, või tõlkida plakateid, kirjutisi ja menüüsid.
Google'i tõlke jaoks on aga palju alternatiive (tasuta), nii iPhone'i kui ka Androidi jaoks võite proovida neid installida parimate tõlke- ja mitmekeelsete sõnastikerakenduste hulka .
LUGEGE KA: Google'i tõlke kasutamise viisid kõige kasulikumate funktsioonidega
1) Microsofti tõlkijat saab vastavatest poodidest tasuta alla laadida nii Androidi kui ka iPhone'i mobiiltelefonidele
Microsoft Translator on väga võimas tõlkija, mis pakub 4 tõlkerežiimi.
- sõnade tõlkimine, et tõlkida lauseid ja sõnu ühest keelest teise, toetades paljusid keeli, sealhulgas itaalia, inglise, prantsuse, saksa, hispaania, portugali, vene, hiina, Araabia ja jaapani keeles.
- häältõlge sõnade või fraaside tõlkimiseks, öeldes need mikrofoni.
Microsofti tõlkija Androidi ja iPhone'i jaoks näitab ekraanil räägitud sõnade tõlget ning tänu kõnesüntesaatorile paneb meid ka hääldust kuulma.
- Samaaegne hääletõlk, et kasutada nutitelefoni mitmekeelse hääletõlgina.
Koomiksinupu vajutamine avab dialoogi kahe erinevat keelt rääkiva inimese vahel, et valida paljude olemasolevate hulgast.
Kui keegi räägib, siis ekraani üks külg on vajutatud, teine aga siis, kui teine räägib, teine pool.
Seetõttu võib ette kujutada, et hoiate mobiiltelefoni keskel ja räägite kordamööda, nii et teine saab reaalajas ekraanilt lugeda ja rakenduse pakutavat tõlget kuulata.
- piltide ja fotode teksti tõlkimine
Lõpuks on Microsofti tõlkija rakendus Androidi ja iPhone'i jaoks mõni päev tagasi lisanud võimaluse pildistada tahvlitele, raamatutele, ajakirjadele, restoranide menüüdele või muudele tekstidele kirjutatud teksti.
Kaameraikooni puudutades saate tõlkida piltidest teksti isegi siis, kui seda tehakse Google'i tõlke tekstide kohese tõlkimisega erineval viisil.
- Tõlge sõnumite rakenduses, vestelda Whatsappis või Facebookis võõrkeelte inimestega, kes saavad kohe oma tõlgitud sõnumid.
Lõpuks saab Microsofti tõlkijat, nagu ka Google'i tõlkijat, kasutada ka võrguühenduseta, ilma et oleks vaja Interneti-ühendust.
Selleks avage paremas ülanurgas kolmest punktist põhimenüü ja laadige alla üks või mitu keelt, et saaksite neid tõlkida ka siis, kui nutitelefon on võrguühenduseta.
2) Dizionario Linguee on kahele hiiglasele Microsofti ja Google'ile alternatiivne rakendus, mis pakub rakendusi iPhone'ile ja Androidile .
See on kindlasti parimate mitmekeelsete sõnaraamatute hulgas, mis toetab kümneid keeli, kena kasutajaliidese, võrguühenduseta toega, näitelausete, heli hääldustega ja palju muud.
3) Inglise keele sõnarakendus WordReference, Androidi ja iPhone'i jaoks on võib-olla parim ja täielikum inglise keele tõlkesõnastik, täielik nagu populaarne sait Larousse.com.
4) Android-i ja iPhone'i jaoks mõeldud Reverso Translator Dictionary on tõlkerakendus, mis keskendub räägitavatele fraasidele, seetõttu on see parem kui google Translate neile, kes otsivad fraaside ja väljendite tõlkeid, millel oleks muidu raske sõnasõnalt aru saada.
Rakendus on kasulik ka keelte õppimiseks mängude ja harjutustega.
5) SayHi tõlkija Androidile ja iPhone'ile haldab teksti ja hääle tõlkimist, mis on ideaalne valik vestluse pidamiseks võõra inimesega.
Võite kirjutada või rääkida ning tõlge ilmub ja loetakse valjusti, nagu täiuslik tõlk, kes saab alati kättesaadavaks jääda.
6) Naver Papago Translate toetab Androidi ja iPhone'i jaoks 13 keelt, sealhulgas itaalia ja mõnda Aasia keelt, näiteks jaapani ja hiina keelt.
Parimate omaduste hulgas on tekstide ja fraaside tõlkija reaalajas, häältõlge ja vestlused reaalajas, piltide ja fotode tõlkimine, sõnastik ja fraasiraamat koos võrguühenduseta toega.
LOE KA: Parimad rakendused inglise keele õppimiseks (Android ja iPhone)
Tõlkijate osas tuleb kohe meelde tuletav rakendus Google Translate, mis on suurepärane ja täis funktsioone, näiteks üheaegne häältõlge, et rääkida nii, nagu oleks teil tõlk reaalajas, või tõlkida plakateid, kirjutisi ja menüüsid.
Google'i tõlke jaoks on aga palju alternatiive (tasuta), nii iPhone'i kui ka Androidi jaoks võite proovida neid installida parimate tõlke- ja mitmekeelsete sõnastikerakenduste hulka .
LUGEGE KA: Google'i tõlke kasutamise viisid kõige kasulikumate funktsioonidega
1) Microsofti tõlkijat saab vastavatest poodidest tasuta alla laadida nii Androidi kui ka iPhone'i mobiiltelefonidele
Microsoft Translator on väga võimas tõlkija, mis pakub 4 tõlkerežiimi.
- sõnade tõlkimine, et tõlkida lauseid ja sõnu ühest keelest teise, toetades paljusid keeli, sealhulgas itaalia, inglise, prantsuse, saksa, hispaania, portugali, vene, hiina, Araabia ja jaapani keeles.
- häältõlge sõnade või fraaside tõlkimiseks, öeldes need mikrofoni.
Microsofti tõlkija Androidi ja iPhone'i jaoks näitab ekraanil räägitud sõnade tõlget ning tänu kõnesüntesaatorile paneb meid ka hääldust kuulma.
- Samaaegne hääletõlk, et kasutada nutitelefoni mitmekeelse hääletõlgina.
Koomiksinupu vajutamine avab dialoogi kahe erinevat keelt rääkiva inimese vahel, et valida paljude olemasolevate hulgast.
Kui keegi räägib, siis ekraani üks külg on vajutatud, teine aga siis, kui teine räägib, teine pool.
Seetõttu võib ette kujutada, et hoiate mobiiltelefoni keskel ja räägite kordamööda, nii et teine saab reaalajas ekraanilt lugeda ja rakenduse pakutavat tõlget kuulata.
- piltide ja fotode teksti tõlkimine
Lõpuks on Microsofti tõlkija rakendus Androidi ja iPhone'i jaoks mõni päev tagasi lisanud võimaluse pildistada tahvlitele, raamatutele, ajakirjadele, restoranide menüüdele või muudele tekstidele kirjutatud teksti.
Kaameraikooni puudutades saate tõlkida piltidest teksti isegi siis, kui seda tehakse Google'i tõlke tekstide kohese tõlkimisega erineval viisil.
- Tõlge sõnumite rakenduses, vestelda Whatsappis või Facebookis võõrkeelte inimestega, kes saavad kohe oma tõlgitud sõnumid.
Lõpuks saab Microsofti tõlkijat, nagu ka Google'i tõlkijat, kasutada ka võrguühenduseta, ilma et oleks vaja Interneti-ühendust.
Selleks avage paremas ülanurgas kolmest punktist põhimenüü ja laadige alla üks või mitu keelt, et saaksite neid tõlkida ka siis, kui nutitelefon on võrguühenduseta.
2) Dizionario Linguee on kahele hiiglasele Microsofti ja Google'ile alternatiivne rakendus, mis pakub rakendusi iPhone'ile ja Androidile .
See on kindlasti parimate mitmekeelsete sõnaraamatute hulgas, mis toetab kümneid keeli, kena kasutajaliidese, võrguühenduseta toega, näitelausete, heli hääldustega ja palju muud.
3) Inglise keele sõnarakendus WordReference, Androidi ja iPhone'i jaoks on võib-olla parim ja täielikum inglise keele tõlkesõnastik, täielik nagu populaarne sait Larousse.com.
4) Android-i ja iPhone'i jaoks mõeldud Reverso Translator Dictionary on tõlkerakendus, mis keskendub räägitavatele fraasidele, seetõttu on see parem kui google Translate neile, kes otsivad fraaside ja väljendite tõlkeid, millel oleks muidu raske sõnasõnalt aru saada.
Rakendus on kasulik ka keelte õppimiseks mängude ja harjutustega.
5) SayHi tõlkija Androidile ja iPhone'ile haldab teksti ja hääle tõlkimist, mis on ideaalne valik vestluse pidamiseks võõra inimesega.
Võite kirjutada või rääkida ning tõlge ilmub ja loetakse valjusti, nagu täiuslik tõlk, kes saab alati kättesaadavaks jääda.
6) Naver Papago Translate toetab Androidi ja iPhone'i jaoks 13 keelt, sealhulgas itaalia ja mõnda Aasia keelt, näiteks jaapani ja hiina keelt.
Parimate omaduste hulgas on tekstide ja fraaside tõlkija reaalajas, häältõlge ja vestlused reaalajas, piltide ja fotode tõlkimine, sõnastik ja fraasiraamat koos võrguühenduseta toega.
LOE KA: Parimad rakendused inglise keele õppimiseks (Android ja iPhone)
