Tänu tehisintellekti arengule ja edusammudele on tõlkijate valdkonnas avanenud uus piir, kes saavad nüüd töötada reaalajas nii hääle- kui ka kirjalike tõlgete jaoks. Teiseks otstarbeks on võimalik tõlkida tekste ükskõik millisesse võõrkeelde, lihtsalt neid nutitelefoni kaameraga raamides.
Justkui maagia abil loetakse raamitud kirjutised ekraanil tõlgituna valitud keelde, itaalia või muusse keelde. Kui võtate inglise keeles kirjutatud teksti, näete seda kaamera objektiivi kaudu itaalia keeles kirjutatud kujul. Selleks, et näha seda ekraanil juba reaalajas tõlgituna, peate lihtsalt nutitelefoni raamima stendi, pealdise või isegi raamatu teksti.
Seda tehnoloogilisest aspektist nii arenenud rakendusi on ülilihtne kasutada ning peate lihtsalt määrama keele, milles soovite teksti tõlkida, ja seejärel foto tegema või teksti lihtsalt raamima, et see automaatselt tõlgitaks.
Vaatame parimaid rakendusi iPhone'is ja igas Androidi nutitelefonis kirjutatud tõlkimiseks, lihtsalt neid kaameraga raamides.
LOE KA: Parim mitmekeelne tõlkija ja sõnastikurakendus Androidi ja iPhone'i jaoks
1) Google Translate (Android ja iPhone) oli esimene rakendustest, mis lisas tõlke kaamera kaudu Androidile ja iPhone'ile, integreerituna kirjutatud Google Objektiivi kiirtõlkijaga, mis võimaldab teil tõlkida kaamera, teksti, hääle abil ja vestlus, isegi ilma Interneti-ühenduseta. Rakendus toetab palju keeli (90 keelt kaameratõlke jaoks). Tõlk töötab nii reaalajas kui ka lehe skaneerimise või foto kaudu.
2) Skaneerimine ja tõlkimine (Android ja iPhone) on veel üks kaameratõlkerakendus, mida on lihtne kasutada ja mis võimaldab jäädvustada teksti fotot, et saada tõlge valitud keeles. Parema tulemuse saamiseks võite kasutada käsitsi suvandit, et saaksite kirjutatud pilte pildistada ning neid siis kärpida ja muuta, et valida tõlgitav tekstiala.
3) Microsoft Translator (Android ja iPhone) on väga võimas rakendus nagu Google Translate, mis toetab tekstide, hääle ja vestluste tõlkimist enam kui 60 keelest. Kaamera ikooni puudutades saate muuta keelt, kasutades allosas olevat rippmenüüd, kohandada teksti kaameraga ja saada algteksti kohene tõlge.
4) Kaameratõlkija: Translate + (iPhone) on väga populaarne rakendus kirjutiste tõlkimiseks iPhone'i abil, mis toetab enam kui 100 keelt ja tõlgib reaalajas.
5) Kaameratõlkija Kujutise skanneri tõlkimine PDF (Android) on rakendus, mis on spetsialiseerunud PDF-failide, dokumentide ja fotode skaneerimiseks ja fotode tegemiseks nende sees oleva teksti tõlkimiseks. See sobib hästi kõigi dokumentide, restoranimenüü, ajakirjaga ja toetab enam kui 80 keelt.
6) Naver Papago - AI-tõlkija (Android ja iPhone) on vähemtuntud rakendus, kuid see töötab väga hästi, kuna selle toiteallikaks on tehisintellekt. See rakendus võimaldab tõlkida kirjutatud teksti- ja häälvestlusi ka võrguühenduseta.
7) Tõlkija - tõlkekast (Android ja iPhone) on suurepärane rakendus, mis võimaldab saada tõlget tekstist, häält ja fotosid, kiire tulemuse ja mitme keele toega.
Allpool olevad rakendused on oma tööpõhimõttes tõeliselt erandlikud, palju täpsemad kui see, mida võiks mõni aasta tagasi teha objektiivi Google'i tõlke esimeste versioonidega, väga kasulikud välisriigis reisides, eriti kui räägitakse erinevate tähestikega keeli nagu jaapani, hiina, vene ja araabia, kui nimetada mõnda.
Justkui maagia abil loetakse raamitud kirjutised ekraanil tõlgituna valitud keelde, itaalia või muusse keelde. Kui võtate inglise keeles kirjutatud teksti, näete seda kaamera objektiivi kaudu itaalia keeles kirjutatud kujul. Selleks, et näha seda ekraanil juba reaalajas tõlgituna, peate lihtsalt nutitelefoni raamima stendi, pealdise või isegi raamatu teksti.
Seda tehnoloogilisest aspektist nii arenenud rakendusi on ülilihtne kasutada ning peate lihtsalt määrama keele, milles soovite teksti tõlkida, ja seejärel foto tegema või teksti lihtsalt raamima, et see automaatselt tõlgitaks.
Vaatame parimaid rakendusi iPhone'is ja igas Androidi nutitelefonis kirjutatud tõlkimiseks, lihtsalt neid kaameraga raamides.
LOE KA: Parim mitmekeelne tõlkija ja sõnastikurakendus Androidi ja iPhone'i jaoks
1) Google Translate (Android ja iPhone) oli esimene rakendustest, mis lisas tõlke kaamera kaudu Androidile ja iPhone'ile, integreerituna kirjutatud Google Objektiivi kiirtõlkijaga, mis võimaldab teil tõlkida kaamera, teksti, hääle abil ja vestlus, isegi ilma Interneti-ühenduseta. Rakendus toetab palju keeli (90 keelt kaameratõlke jaoks). Tõlk töötab nii reaalajas kui ka lehe skaneerimise või foto kaudu.
2) Skaneerimine ja tõlkimine (Android ja iPhone) on veel üks kaameratõlkerakendus, mida on lihtne kasutada ja mis võimaldab jäädvustada teksti fotot, et saada tõlge valitud keeles. Parema tulemuse saamiseks võite kasutada käsitsi suvandit, et saaksite kirjutatud pilte pildistada ning neid siis kärpida ja muuta, et valida tõlgitav tekstiala.
3) Microsoft Translator (Android ja iPhone) on väga võimas rakendus nagu Google Translate, mis toetab tekstide, hääle ja vestluste tõlkimist enam kui 60 keelest. Kaamera ikooni puudutades saate muuta keelt, kasutades allosas olevat rippmenüüd, kohandada teksti kaameraga ja saada algteksti kohene tõlge.
4) Kaameratõlkija: Translate + (iPhone) on väga populaarne rakendus kirjutiste tõlkimiseks iPhone'i abil, mis toetab enam kui 100 keelt ja tõlgib reaalajas.
5) Kaameratõlkija Kujutise skanneri tõlkimine PDF (Android) on rakendus, mis on spetsialiseerunud PDF-failide, dokumentide ja fotode skaneerimiseks ja fotode tegemiseks nende sees oleva teksti tõlkimiseks. See sobib hästi kõigi dokumentide, restoranimenüü, ajakirjaga ja toetab enam kui 80 keelt.
6) Naver Papago - AI-tõlkija (Android ja iPhone) on vähemtuntud rakendus, kuid see töötab väga hästi, kuna selle toiteallikaks on tehisintellekt. See rakendus võimaldab tõlkida kirjutatud teksti- ja häälvestlusi ka võrguühenduseta.
7) Tõlkija - tõlkekast (Android ja iPhone) on suurepärane rakendus, mis võimaldab saada tõlget tekstist, häält ja fotosid, kiire tulemuse ja mitme keele toega.
Allpool olevad rakendused on oma tööpõhimõttes tõeliselt erandlikud, palju täpsemad kui see, mida võiks mõni aasta tagasi teha objektiivi Google'i tõlke esimeste versioonidega, väga kasulikud välisriigis reisides, eriti kui räägitakse erinevate tähestikega keeli nagu jaapani, hiina, vene ja araabia, kui nimetada mõnda.
