Automaatsete tõlkijate oma oli tõepoolest revolutsiooniline leiutis, üks kõige kasulikumaid tehnoloogiaid läbi kogu rakenduste panoraami. Tänu kohesetele tõlgetele on palju lihtsam rääkida inimestega kogu maailmast, isegi kui nad räägivad muid keeli kui meie.
Kui suhtlete sageli vesteldes võõraste inimestega, kes räägivad keeltest, mida me ei oska, või kui tahame teada, mis on kirjutatud, et mitte millestki valesti aru saada, võite kasutada mõnda spetsiaalset rakendust, mis pakub kiirsõnumite tõlkimist.
Seetõttu on võimalik Whatsappis või Facebook Messengeri kaudu vestelda ükskõik kellega, saades sõnumitele kohese ja automaatse tõlke , tõlgides kiiresti meie vastused võõrkeelde.
Seda saab teha nii itaalia kui ka inglise, prantsuse, saksa ja kõigi teiste keelte jaoks maailmas .
Messengeri, Whatsapi, Skype'i või mõne muu vestlusrakendusega mõnda teist keelt rääkiva välismaalasega vestluse ajal saab sõnumite automaatset ja samaaegset tõlget tasuta saada Androidi nutitelefoni või rakenduse kaudu makse iPhone'is.
Androidi rakenduste vestlustes sisalduvate sõnumite automaatne tõlkimine põhineb rakendusel Google Translate, mis peaks juba kõigil olemas olema ja mida saab tasuta alla laadida Google Play poest koos selle kohese tõlkefunktsiooniga igast rakendusest .
Nii pole vaja tõlkimisrakendusesse mõnda teksti kopeerida ja kleepida, vaid saate tõlgitud sõnumi kohe vestluse ekraanilt lahkumata.
Tõlkija konfigureerimiseks Whatsappis, Messengeres, Skypes ja muudes vestlustes peate ainult selle funktsiooni aktiveerima.
Avage Androidis Google'i tõlge ja puudutage, et aktiveerida funktsioon „ puudutage tõlkimiseks ”.
Kui see pole kohe nähtav, saate selle aktiveerida, puudutades vasakus ülanurgas olevat menüünuppu ja minnes seejärel menüüsse Seaded.
Selle tööriista töötamiseks on siin mugav sisse lülitada mitte ainult lüliti Aktiveeri, vaid ka lüliti Näita teatist .
Sel ajal, kui funktsioon "Tõlkimiseks puudutage" on aktiveeritud, puudutage suvalises vestlus- või Messengerirakenduses lihtsalt võõrkeeles saadud sõnumit ja hoidke seda all ning seejärel vajutage hõljuvat Google'i tõlke nuppu, et saaksite seda tõlgituna lugeda.
Samast kastist võite seejärel vajutada nuppu "uus tõlge" ja kirjutada vastus itaalia keeles, et näha selle reaalajas valitud keelde tõlkimist.
Jättes vestlusprogrammist lahkumata saate kopeerida ja kleepida saadatava vastuse juba tõlgituna, nagu oleksime selle kirjutanud.
See sõnumite tõlkimise trikk töötab hästi Androidis kõigi vestlusrakendustega, sealhulgas Facebook Messengeri ja Skype'i ning Whatsappiga.
Whatsappis vestluses saadud sõnumist koopia tegemiseks peate seda puudutama ja hoidma all, et seda valida, ning seejärel vajutage paremas ülanurgas olevat kolme punkti nuppu, et leida kiri "Kopeeri".
Google'i tõlget iPhone'i jaoks saab kasutada ka vestluse ja Messengeri sõnumite tõlkimiseks, kuid see on palju piiratum funktsioon.
Esmalt peate tõlgitava sõnumi kopeerima, seejärel avaekraanile naasmiseks puudutage 3D-puutelülitit ja seejärel kiirkleepia ja tõlkimise kasutamiseks puudutage ja hoidke all Google'i tõlke ikooni.
Teise võimalusena võite kasutada Microsofti tasuta rakendust SwiftKey Androidi ja iPhone'i jaoks, mis oma uusimas versioonis integreerib vastuvõetud sõnumite kiirtõlke ja võimaldab teil automaatselt kirjutada kirjad soovitud keeles.
Microsofti tõlk töötab SwiftKey-s reaalajas, toetab 60 keelt ja töötab kõigi vestlusrakendustega, sealhulgas Whatsapp ja Messenger.
Androidi ja eriti iPhone'i jaoks oleks ka Whatsappis ja muudes Messengerirakendustes sõnumite viivitamatuks tõlkimiseks veel üks rakendus, mis on tasuta ainult prooviperioodiks ja nõuab siis tellimist, kuid töötab väga hästi.
See on iTranslate (iPhone ja Android, mis töötab vestlustes alternatiivse klaviatuurina.
Pärast iPhone'i installimist klaviatuuri muutmiseks iPhone'is minge iTranslate'i lisamiseks menüüsse Seaded> Üldine> Klaviatuur> Klaviatuurid .
Kui avate nüüd vestluse rakenduses WhatsApp või iMessage või Messenger, võite klaviatuuri vahetamiseks puudutada maakera ikooni ja valida iTranslate.
Seejärel saab võõrkeelseid teateid tõlkida, valides need, hoides neil sõrme, seejärel klõpsates nuppu Kopeeri.
Seejärel vajutage ja hoidke all kirjakasti, puudutage Kleebi, sisestage tühik ja puudutage kirjutamist itaalia keelde, et näha teksti tõlget reaalajas ilma vestlusest lahkumata.
LUGEGE KA: Google'i tõlke kasutamise viisid kõige kasulikumate funktsioonidega
